Anja Beran gibt dem anspruchsvollen angehenden sowie dem fortgeschrittenen Reiter Denkanstöße und Strukturhilfen. In ihrem Buch steht das Wohl des Pferdes immer und absolut im Vordergrund. Auch wenn die häufig abgebildete Piaffe (es ist Anja Berans Lieblingslektion) nicht das Fernziel des Lesers ist, so versteht man bei der Lektüre, wieso sie zur Gymnastizierung eines optimal durchlässigen Pferdes notwendig ist. Dieses Wissen stammt von den alten Reitmeistern und wird in „Aus Respekt!“ neuzeitlich praktikabel ins Bewusstsein gerückt. Es gilt gleichermaßen für alle Pferderassen und Reitweisen. Die seit Jahrzehnten verloren gegangene Reitkultur wird mit diesem Buch wiederentdeckt. Mehr Reitkultur in den Pferdesport zu bringen ist ihr ein ganz besonderes anliegen. Selbst wenn die Autorin kein Hehl daraus macht, dass ihr die Lusitanos sehr am Herzen liegen, so hat sie mit verschiedensten Rassen gearbeitet, insbesondere auch mit dem Deutschen Warmblut.

In „Aus Respekt!“ zu blättern ist ein ästhetischer Genuss. Der Wu Wei Verlag hat sich besondere Mühe mit der Gestaltung und der opulenten Bildauswahl gegeben. Über 100 Fotos, Tuschezeichnungen von Renate Blank und anatomische Abbildungen ergänzen den Text. Reiten ist eine Kunst! Dieses Buch huldigt dem Pferd und der Reitkunst und bietet überraschende Erkenntnisse und Wissen pur.

Das Buch ist in den Top-Ten der bestverkauften Pferdebücher in Deutschland und Amerika in 2007
Es wurde in 2005 zum Pferdebuch des Jahres gekürt und zwar vom Magazin Bayerns Pferde.
Die 3. Auflage in 2008 enthält Rezensionen von Johann Riegler, Oberbereiter der Spanischen Hofreitschule, Wien, Klaus Balkenhol, Olympiasieger, der Frau Elke Hellmich, Chefredaktion Reiter Revue Österreich.
Es ist bereits in 2007 in  Amerika erschienen bei Trafalgar Square Publishing unter dem Titel: Classical Schooling with the horse in mind.
Eine Englische Fassung gibt es seit 2006 im Wu Wei Verlag, unter dem Titel: In Deference – ISBN 978-3-930953-24-0.
Es ist seit Oktober 2009 auch in tschechischer Sprache erhältlich.
Bisher erschienen in Deutscher Sprache sind 3 Auflagen, die jeweils fototechnisch überarbeitet wurden – am Textlichen Inhalt wurden keine Änderungen vorgenommen.

ISBN 3-930953-14-5